Alex | ερρεθη αυτη οτι ο μειζων δουλευσει τω ελασσονι
|
ASV | it was said unto her, The elder shall serve the younger.
|
BE | It was said to her, The older will be the servant of the younger.
|
Byz | ερρηθη αυτη οτι ο μειζων δουλευσει τω ελασσονι
|
Darby | it was said to her, The greater shall serve the less:
|
ELB05 | wurde zu ihr gesagt: "Der Größere wird dem Kleineren dienen";
|
LSG | il fut dit à Rébecca: L'aîné sera assujetti au plus jeune;
|
Pesh | ܐܬܐܡܪ ܓܝܪ ܕܩܫܝܫܐ ܢܗܘܐ ܥܒܕܐ ܠܙܥܘܪܐ ܀
|
Sch | wurde zu ihr gesagt: «Der Größere wird dem Kleineren dienen»;
|
Web | It was said to her, The elder shall serve the younger.
|
Weym | <"The elder of them will be bondservant to the younger.">
|